[채근담(菜根譚)-수성편]
한번쯤 세상을 초월하라.
닥친 세상링르 때론 온 힘으로 감당해야 하고
거기에서 때론 벗어날 줄도 알아야 한다.
감당하지 못하면 사업도 안될 것이며,
세상을 벗아날 줄 모르면 넉넉한 마음도 갖지 못한다.
宇宙內事 要力擔當
우주내사 요력담당
又要善擺脫
우요선파탈
不擔當 즉無經世之事業
불담당 즉무경세지사업
不擺脫 즉無出世之襟期.
불파탈 즉무출세지금기.
사람은 자신에게 주어진 일은 오직 자신의 힘으로
최선을 다해 해결하는 습관을 들여야 합니다.
일의 즐거움은 바로 최선을 다하는 데서 오는 것이기 때문입니다.
설령 나중에 그 일이 잘못되었다 하더라도
최선을 다해 일을 하였다면 후회도 없을 것입니다.
단 한번의 실패도 없이 성공을 거둔다는 것은 극히 어려운 일입니다.
그러나 일이 바쁘고, 시절없이 시끄러울 때에는
일에서 벗어날 수 있는 마음의 여유도 가지는 것이 중요합니다.
이 또한 감당하지 못하면 세상 사업은 어려워질 것이며,
이 같은 과정을 거치지 못하면 인자로서의 덕도 잃게 되는 것입니다.
이와 같이 세상사를 초월하면 불교에서 말하는
삼독 즉 탐(貪), 진(晉), 치(恥)가 사라집니다.
탐욕 거짓, 어리석음을 없애는 일이야 말로 사람의 진정한 도리로
가게 하여 물러설 때와 다가설 때를 스스로 알게 되는 것입니다.
한번쯤 세상일에서 벗어나 일상의 여유를 가지는 것도
더 큰일을 하기 위한 마음의 준비인 것입니다.
|
